• Идеально подходит для любителей горнолыжного спорта (80 номеров)
• Молодежная, современная, спортивная атмосфера
• Находится в центре деревни
• Отель Ski-IN / ski-OUT с ”катанием от дверей”
• Самый большой бассейн в Валь Торансе
• 2 ресторана
• Недавно обновленный

В сердце самого высокогорного курорта Европы, на высоте 2 300 м, недавно отреставрированный отель Лё Валь Торанс вновь открывает двери восторженным любителям гор.
Это легендарное заведение, имеющее идеальное расположение напротив горнолыжных трасс, стало первым отелем, построенным на савойском курорте. Отель, обладающий вечным духом первопроходцев, предлагает современный взгляд на высокогорное гостеприимство, при этом полностью сохраняя свою традицию уютного шале.

Врата этой обители покоя открываются на прекрасный атриум, место приёма и встречи уютного отеля с человеческой сущностью. Здесь искусство жизни полностью обретает смысл и тут же воспринимается в атмосфере, в которой винтажные и современные предметы соседствуют с произведениями искусства, открывающими неожиданный взгляд на горы.

Искусство жизни также постигается в тёплых водах крытого бассейна с панорамным обзором и СПА. Всё, что нужно для восстановления после целого дня на склонах.
Номера с видом на горные вершины и солнечные террасы позволяют любоваться девственными пространствами, полностью насладиться местом, тонко сочетающим в себе радости природы и пребывания в уюте.

Вне времени, просторные, светлые и уютные номера, оборудованные балконом, представляют собой словно капсулы покоя. Светлое дерево, скандинавская мебель, гармония приглушенных тонов и благородные материалы... Каждый номер повторяет стиль шале в более простом варианте для оптимального комфорта. С видом на трассы или на курорт, все номера освещаются солнцем, что способствует релаксации.

80 номеров оформлены в шикарном и спортивном стиле, с коллекцией мебели классического дизайна, винтажной и современной дизайнерской мебели. 4 категории номеров расположены вокруг атриума с видом либо на деревню, либо на склоны.
Обновленный номерной фонд отеля включает такие категории:
• 21 номер comfort с видом на деревню (23-26м2): 2 взрослых
• 21 номер comfort с видом на склоны (23-26 м2): 2 взрослых
• 6 номеров superior с видом на деревню (23-26 м2): 2 взрослых
• 24 семейных номера family rooms с видом на склоны (23-26 м2): 2 взрослых и 1 ребенок
• 4 номера privilege с видом на деревню (27 м2): 2 взрослых и 2 детей
• 3 номера privilege с видом на склоны (27 м2): 2 взрослых и 2 детей
• Номер люкс suite (43 м2): 2 взрослых и 2 детей

В этом горном шале с решительно современным дизайном, два ресторана, "Лё Валь Торанс" и "Ля Фондю" предлагают лучшее из французской гастрономии.

Модернизированный Лё Валь-Торанс предлагает разделить сладкие мгновения с семьей или друзьями за общим столом. В уютной и теплой атмосфере там можно насладиться блюдами, которые талантливо и изобретательно повторяют великие традиции. Двери Лё Валь Торанс открыты в любое время суток: для завтрака, состоящего из горячего и холодного шведского стола, для обеда, который подают на террасе в хорошую погоду или в любую погоду в помещении, и для щедрого и изысканного ужина.

В аутентичной обстановке, ресторан Ля Фондю зовёт провести тёплый вечер с типичными блюдами савойской кухни. Раклет, фондю, тартифлет: столько блюд местной кухни стоит открыть для себя.
Прекрасное место для встреч на курорте - бар, где собираются выпить чай или по стаканчику перед сном вечером, устроившись у камина. В программе тепло и утончённость для того, чтобы вы могли забыться затем мягким сном.

Le Val Thorens Brasserie предлагает теплую атмосферу классического бистро с традиционной французской кухней, приготовленной со вкусом из свежих продуктов.

Замечательная солнечная терраса в исключительном месте с видом на склоны предлагает обеды, After Skis или даже простые моменты отдыха с праздничными мероприятиями. Le Bar du Val Thorens с инновационным меню коктейлей является прекрасным местом для отдыха в уединенных и уютных лаунджах.

После дня катания на лыжах отдохните в СПА-центре Валь-Торанс. Здесь, в атмосфере ”дзен”, расслабьтесь в сауне, представленной в виде еловой хижины, паровой бане, спроектированной как пространство, вырытое в скале, и в одном из самых больших крытых бассейнов на курорте, который открывает бесконечный вид на горы.